¡Palabras rusas que sabes y no lo sabías!

Hoy te voy a demostrar que el idioma español y el idioma ruso se parecen más de lo que os podéis imaginar. Muchas palabras rusas son parecidas a las palabras en español. Son palabras muy fáciles de aprender. Tanto es así que después de leer este post te habrás aprendido más de 100 palabras en ruso.

Si no fuera por el alfabeto cirílico yo casi diría que el idioma ruso y el idioma español son dialectos casi clonados. Así que… ¡Ánimos a la hora de estudiar ruso!

No hagas caso de quienes dicen que el ruso es un idioma demasiado difícil de aprender. En realidad ya sabías hablar ruso de fábrica ))))) Si estuviera en mi mano yo te firmaba el primer diploma de aprovechamiento. Juanjo Fulanito de Tal tiene el conocimiento suficiente de parlotear en ruso solo por el simple hecho de haber nacido y de haber leído este post de Russian Lover.

Para que no pienses que te estoy tomando el pelo ni exagero, he recopilado una lista de 101 palabras rusas que son idénticas en ambos idiomas o muy parecidas con una raíz común. El número 101 simplemente es simbólico para que te des cuenta de que hay infinidad de palabras rusas parecidas y podríamos seguir tranquilamente hasta las 1001 seguro.

¿Qué no te lo crees?

Mientras escribo esta introducción me vienen a la mente muchísimas más palabras comunes que no he escrito en la lista… Mirad, mirad… ¡¡El español y el ruso son lo mismo!!

Cámara (Kamara), Salón (Zal), Jirafa (Zhiraf), Cocodrilo ( Krakadil), policía (politzia), cosmonauta (kasmanavt), catástrofe (Katastrofa), metro (metro), pistola (pistolet), termómetro (termometer), taxi (taxí), túnel (tunnel), brazalete (braslet), amuleto (amulet) etc..

 

LISTA DE PALABRAS RUSAS QUE SABES Y NO LO SABÍAS

En negrita tienes la palabra en español seguida de su palabra homóloga en ruso.

En cursiva puedes leer la pronunciación fonética aproximada si es que no sabes leer el cirílico.

 

1- balcón – балкон – balcón

2- sofá – софа – sofá

3- diván – диван – diván

4- rosa – роза – rozza

5- luna – луна – luna

6- público – публика – públika 

7- bar – бар – bar

8- doctor – доктор – doktor

9- tractor – трактор – traktar

10- matemática – математика – matemátika

11- bazar – базар – bazzar

12- crisis – кризис – Krisis

13- visa – виза – vizza 

14- radio – радио – radio

15- drama – драма – drama 

16- fórmula – формула – fórmula

17- cultura – культура – kultura

18- terror – террор – terror 

19- capitán – капитан – Kapitán

20- plan – план – plan

21- gol – гол- gol 

22- sistema – система- sistema

23- literatura – литература – literatura

24- música – музыка – muzzika

25- actor – актер- aktior 

26- acuario – аквариум – akvarium

27- aeropuerto – аэропорт – aeroport

28- álbum – альбом – albom

29- arteria – артерия – arteria 

30- alergia – алергия – alergia

31- alfabeto – алфавит  – alfavit

32- amuleto – амулет – amulet 

33- análisis – анализ – análizz 

34- banco – банк – bank

35- biblioteca – библиотека – bibilioteka

36- egoista – эгоист – egoist

37- ensalada – салат – salat 

38- fruta – фрукт – frukt

39- grado – градус – gradus

40- guitarra  – гитара – gitara 

41- idiota – идиот – idiot

42- línea – линия – línia 

43- litro – литр – litar 

44- metal – металл  – metal

45- número – номер – nomer

46- oceano – океан- okean 

47- plástico – пластик – plástik

48- réptil – рептилия – reptilia

49- soldado – солдат – soldat 

50- sopa – суп – sup 

51- televisor – телевизор – televizar

52- tigre – тигр – tigar 

53- vena – вена – vena

54- ventilador – вентилятор – ventilatar

55- vino – вино – vino

56- truco – трюк – triuk 

57- noche – ночь – noch

58- horizonte – горизон – garizon

59- sable – сабля – sablia

60- tomate – томат – tomate 

61- ojo – око (глаз) – oko

62- masaje – массаж – massazh

63- vacuna – вакцина – vakzina

64- palo – палка – palka

65- morro – морда – morda

66- trapo – тряпка – triapka

67- estepa – степь – step

68- monasterio – монастырь – monastir

69- garantia – гарантия – garantia

70- autobús – автобус – avtobus

71- tranvía – трамвай – tramvai

72- metal – металл – metal

73- acuarela– акварель – akvarel

74- crema – крем – krem

75- restaurante  – ресторант – restaran

76- déspota – деспот – despat

77- computadora – компьютер- kamputer

78- terraza – терраса – terrassa

79- pipeta – пипетка – pipetka

80- notario – нотариус – notarius

81- lámpara – лампа – lampa

82- perfil – профиль – profil 

83- esmalte – эмаль – emal 

84- chantaje – шантаж – chantazh 

85- anécdota – анекдот – anekdot 

86- minuto – минута – minuta

87- temprano – рано – rano

88- sol – солнце – solnze

89- teléfono – телефон – telefon

90- hipnosis – гипноз – gipnos

91- imbécil – имбецил – imbetzil

92- mandarina – мандарин – mandarin

93- dinosaurio – динозавр – dinosaur

94- alcohol – алкоголь – alkagol

95- mermelada – мармелад – marmelad

96- asfalto – асфальт – asfalt

97- pijama – пижама – pizhama

99- fotografía – фотография – fatagrafia

100- mazapán – марципан – marzepán

101- meteorito – метеорит – meteorit

… 203, 404, 832, 1001…

 

Como te he demostrado, tienes habilidades naturales y ya sabes un montón de palabras rusas. ¡Qué gran comienzo!

Así, que no más excusas. Empieza con el ruso ya

Comparte y sigue leyendo. Gracias :)

VUELOS BARATOS A RUSIA

Cuando deseas encontrar vuelos baratos a Rusia y planificar un viaje a este país, hay muchos aspectos que te pueden desconcertar como turista: 

Rusia es una nación enorme que ofrece una variedad sorprendente de escenarios culturales y naturales, así que…

¿cómo decidirse por las ciudades y destinos turísticos de Rusia y organizar el viaje de la forma más barata posible?

A continuación, te presentamos las principales ciudades de Rusia, las más populares y concurridas por los turistas. 

Aquí encontrarás los vuelos más económicos a Rusia.

Elige tu ciudad rusa favorita para acceder a las mejores ofertas de vuelos baratos a Rusia.

¡Estás a punto de viajar al país más grande del mundo a precio de ganga!

VUELOS BARATOS A LAS CIUDADES MÁS TURÍSTICAS DE RUSIA

SAN PETERSBURGO

Considerada la capital cultural de Rusia, San Petersburgo es uno de los destinos más buscados, sobretodo a la hora de realizar un primer viaje a Rusia, por su estilo moderno de vida y su apertura a Europa. 

En San Petersburgo hallarás una agenda de actividades y de sitios por conocer sumamente interesante, pues la riqueza de su patrimonio cultural, quita el aliento a cualquiera.

Los amantes del arte y la historia deben considerar una visita al Museo del Hermitage, el Palacio Peterhof y el hermoso Palacio de Invierno, recinto monumental que perteneció antiguamente a los zares.

SOCHI

Esta localidad rusa situada a orillas del Mar Negro, cobró una gran visibilidad en el año 2014, cuando sirvió de sede a los Juegos Olímpicos de Invierno

Sochi es una ciudad hermosa y versátil, pues no sólo es privilegiada como destino turístico en verano, también en las épocas más frías del año cuenta con centros de esquí sorprendentes, como la Krasnaya Polyana.

Dotada de una hermosa arquitectura, la ciudad rusa y costera de Sochi es un destino ideal para los turistas que aman las actividades al aire libre y el contacto con la naturaleza, como el que ofrece el Parque Nacional de Sochi o el Dolphinarium Riviera.

MOSCÚ

Como ciudad capitalina, Moscú es una urbe llena de vida. Sus tesoros arquitectónicos, así como la oferta histórica y cultural que posee, la convierten en el principal destino de Rusia. Cuenta con una vida nocturna y gastronómica muy interesante, que vale la pena vivir a plenitud durante una estadía.

El Museo Histórico Estatal, el Teatro Bolshoi, el Museo Estatal de Pushkin y la singular Catedral de San Basilio, son algunos de sus atractivos más visitados. Si decides visitarla en la época más fría, no olvides incluir en tu agenda una tarde de patinaje en el Parque Gorki y entradas para el Festival Ruso de Invierno.

KAZÁN

Kazán es considerada la tercera capital de Rusia. Muchas de las personas que visitan Rusia, disponen de algunos días para tener la oportunidad de conocer el Kremlin de Kazán, uno de los complejos más ricos de esta nación eslava. 

Realizar conexiones desde Moscú o San Petersburgo es bastante sencillo, disfrutando además de las tarifas que ofrecen portales como Skyscanner.

En la centenaria ciudadela de Kazán, funcionan museos y lugares históricos de gran belleza, como la mezquita Qol Šärif o la Torre Siuyumbiké.

ANAPA

¿Quién dice que Rusia no es un destino de playa? Anapa es perfecta para un viaje familiar de verano

Esta ciudad rusa cuenta con una oferta de entretenimiento insuperable, con parques acuáticos como el Zolotoy Plyazh y Tiki-Tak. El ambiente festivo de Anapa puede sentirse en sus playas y balnearios, ubicadas en las costas del Mar Negro.

En Anapa es posible visitar recintos inolvidables, como el Nemo Anapskiy Del’finariy, el parque de atracciones Amusement Park y la Reserva Natural de Utrish. Para los amantes de la historia, una visita al museo y yacimiento arqueológico local, será una gran opción.

EKATERIMBURGO

Recorrer buena parte de Rusia en tren puede ser una aventura inolvidable, especialmente cuando Ekaterimburgo cuenta con una de las estaciones más importantes del ferrocarril Transiberiano.

La Iglesia sobre la Sangre es uno de los monumentos más populares de Ekaterimburgo, junto con la Casa Ipátiev y el Palacio Rastorguyev-Kharitonov. 

Si estás en busca de diversión para toda la familia, es posible contemplar una visita al Zoológico Ekaterimburgo y el Aquapark Limpopo. Para los amantes de la naturaleza, el lago Shartash puede ser una opción maravillosa.

VOLGOGRADO

La historia de Volgogrado está directamente relacionada con la valentía y el coraje del pueblo soviético. Uno de sus episodios más relevantes ocurrió durante la Segunda Guerra Mundial, cuando el ejército de Volgogrado pudo resistir con firmeza por meses el ataque de las Fuerzas del Eje, dejando un enorme saldo de soldados caídos.

Esta anécdota dio origen al surgimiento del Monumento de la Madre Patria, uno de los grandes monumentos de Rusia, que cuenta con más de 80 metros de altura, ubicada en el Mamáyev Kurgán. Es posible visitar el canal Volga-Don, así como el Museo de La Batalla de Stalingrado.

KRASNODAR

Krasnodar es uno de los centros financieros más importantes de Rusia y muchas personas incluyen esta ciudad rusa en su itinerario por ser una metrópoli de gran crecimiento económico. 

El Park Kultury es una de las principales atracciones del lugar, ofreciendo a los visitantes zonas verdes de esparcimiento, así como museos.

El Safari-Park atrae también a cientos de turistas cada año, así como el Museo Regional de Arte Kovalenko. Si eres un visitante que ama la arquitectura, así como la historia que guardan los grandes monumentos, la catedral de Santa Catalina y el Templo de la Gran Mártir, son unas visitas obligatorias.

UFÁ

Caracterizada por su actividad industrial, Ufá se incluye entre las ciudades más visitadas de Rusia. 

En Ufá econtrarás en principalmente numerosos parques y monumentos que valen la pena visitar. Muchos turistas aprovechan el vuelo a Kazán mediante una buena oferta en Skyscanner para conectar desde allí con Ufá y conocer algunas de sus bellezas.

Los principales centros de interés en esta localidad de Baskortostán, es el Monumento a Salavat Yulaev, el Parque Imeni Ivana Yakutova, el Parque Olímpico y el Monumento a la Amistad.

NIZHNY NÓVGOROD

Nizhny Nóvgorod es uno de los más bellos destinos de Rusia. Muchos turistas optan por dedicar unos cuantos días de estadía a esta nación, tocando localidades como Moscú, Kazán y finalizando el recorrido en Nizhny Nóvgorod. 

Si cuentas con muy poco tiempo, en un solo día es posible recorrer al menos 9 lugares de interés en esta ciudad: El Kremlin de Nizhny Nóvgorod es una de las visitas obligatorias, así como la Iglesia de la Natividad de Nuestra Señora. Muchos dan un paseo por la hermosa Calle Rozhdestvenskaya, desde donde pueden conectar en pocos minutos con el Monumento a Minin y Pozharski y el Monumento a Valeri Chkálov.  

No more posts to show

¡NO A LA GUERRA! :(